" I do n't know who he was . They did n't say . Dr. Chilton knows him , an ' he 's just cured somebody just like her , Dr. Chilton thinks . Anyhow , they did n't seem ter be doin ' no worryin ' about HIM . ' Twas YOU they was worryin ' about , ' cause you would n't let Dr. Chilton see her . An ' say -- you will let him come , wo n't you ? -- now you understand ? "
"Я не знаю, кем он был. Они не сказали. Доктор Чилтон знает его, и он только что вылечил кого-то, похожего на нее, думает доктор Чилтон. Во всяком случае, они, похоже, не беспокоились о НЕМ. Они беспокоились о тебе, потому что ты не позволил доктору Чилтону увидеть ее. И скажи — ты позволишь ему прийти, не так ли? — теперь ты понимаешь?"