Once she had seen John Pendleton , and twice she had seen Jimmy Bean . John Pendleton had told her what a fine boy Jimmy was getting to be , and how well he was doing . Jimmy had told her what a first-rate home he had , and what bang-up " folks " Mr. Pendleton made ; and both had said that it was all owing to her .
Один раз она видела Джона Пендлтона, и дважды она видела Джимми Бина. Джон Пендлтон рассказал ей, каким замечательным мальчиком становится Джимми и как хорошо у него идут дела. Джимми рассказал ей, какой у него первоклассный дом и какие замечательные "люди" у мистера Пендлтона; и оба сказали, что все это благодаря ей.