It was on Miss Polly 's tongue to question her niece further ; but the obvious distress on the little girl 's face stayed the words before they were uttered .
У мисс Полли на языке вертелись дальнейшие расспросы о племяннице, но явное страдание на лице маленькой девочки остановило слова, прежде чем они были произнесены.