Элинор Портер

" What did he -- say ? " Miss Polly asked the question as if in spite of some force within her that was urging her not to ask it .

"Что он... сказал?" Мисс Полли задала этот вопрос, как будто вопреки какой-то внутренней силе, которая побуждала ее не задавать его.