" All right , sir . It was only that she was wantin ' ter take him again , she said , so 's ter show ye he really was a lovely child 's presence . And now she -- ca n't -- drat that autymobile ! I begs yer pardon , sir . Good-by ! " And Nancy fled precipitately .
"Хорошо, сэр. Это было только потому, что она хотела взять его снова, сказала она, чтобы показать вам, что он действительно был прекрасным ребенком. И теперь она — не может — проклясть этот автомобиль! Прошу прощения, сэр. До свидания!" И Нэнси поспешно убежала.