She said she 'd taken him once , but she did n't think he showed off very well that day , and that she was afraid you did n't think he would make a very nice child 's presence , after all . Maybe you know what she means by that ; but I did n't , sir . "
Она сказала, что однажды взяла его с собой, но ей показалось, что в тот день он не очень хорошо проявил себя, и что она боялась, что, в конце концов, вы не подумали, что из него получится очень приятный ребенок. Может быть, вы понимаете, что она имеет в виду, но я не знал, сэр."
