Nancy glanced at him , but dropped her eyes at once . She had not supposed that sour , cross , stern John Pendleton could look like that . In a moment he spoke again , still in the low , unsteady voice .
Нэнси взглянула на него, но тут же опустила глаза. Она не предполагала, что кислый, сердитый, суровый Джон Пендлтон может так выглядеть. Через мгновение он заговорил снова, все еще тихим, дрожащим голосом.