" But it was Dr. Chilton who doctored Mr. Pendleton 's broken leg , Aunt Polly . If -- if you do n't mind VERY much , I WOULD LIKE to have Dr. Chilton -- truly I would ! "
"Но это был доктор Чилтон, который лечил сломанную ногу мистера Пендлтона, тетя Полли. Если... если вы не очень возражаете, я БЫ ХОТЕЛ пригласить доктора Чилтона — действительно хотел бы!"