Through the blur of tears in his own eyes , the man saw the drawn face opposite , twisted with emotion . Involuntarily his thoughts went back to what Pollyanna had said when he had made his final plea for her presence : " Oh , I could n't leave Aunt Polly -- now ! "
Сквозь пелену слез в собственных глазах мужчина увидел осунувшееся лицо напротив, искаженное эмоциями. Невольно его мысли вернулись к тому, что сказала Поллианна, когда он в последний раз попросил ее о присутствии: "О, я не мог оставить тетю Полли — сейчас!"