She spoke again , a minute later . She spoke of school , and of the automobile , and of how her head ached ; but very soon her voice trailed into silence under the blessed influence of the little white pills she had swallowed .
Она заговорила снова, минуту спустя. Она говорила о школе, об автомобиле и о том, как у нее болит голова; но очень скоро ее голос затих под благословенным влиянием маленьких белых таблеток, которые она проглотила.