" No , Sir ; thank you , Sir , " she murmured soberly , as she turned toward the door . From the little hallway she called back , her face suddenly alight : " Anyhow , I 'm glad ' twas n't my mother 's hand and heart that you wanted and could n't get , Dr. Chilton . Good-by ! "
"Нет, сэр, спасибо, сэр", - серьезно пробормотала она, поворачиваясь к двери. Из маленького коридора она перезвонила, и ее лицо внезапно озарилось: "В любом случае, я рада, что вы хотели и не смогли получить руку и сердце моей матери, доктор Чилтон. До свидания!"