" Why , Dr. Chilton , you do n't mean -- you did n't try to get somebody 's hand and heart once , like Mr. Pendleton , and -- and could n't , did you ? "
"Почему, доктор Чилтон, вы не имеете в виду... вы не пытались однажды получить чью—то руку и сердце, как мистер Пендлтон, и... и не смогли, не так ли?"