" Well , that 's what father used to call ' em , " she laughed . " Of course the Bible did n't name ' em that . But it 's all those that begin ' Be glad in the Lord , ' or ' Rejoice greatly , ' or ' Shout for joy , ' and all that , you know -- such a lot of ' em . Once , when father felt specially bad , he counted ' em . There were eight hundred of ' em . "
"Ну, так их называл отец", ‘ засмеялась она. "Конечно, в Библии их так не называли. Но это все те, которые начинают "Радуйтесь в Господе", или "Радуйтесь сильно", или "Восклицайте от радости", и все такое, вы знаете — их так много. Однажды, когда отцу было особенно плохо, он пересчитал их. Их было восемьсот штук.