As soon as she could , after that , she hurried up the hill to John Pendleton 's house ; and in due time she found herself in the great dim library , with John Pendleton himself sitting near her , his long , thin hands lying idle on the arms of his chair , and his faithful little dog at his feet .
Как только она смогла, после этого она поспешила вверх по холму к дому Джона Пендлтона; и в должное время она оказалась в большой полутемной библиотеке, рядом с ней сидел сам Джон Пендлтон, его длинные тонкие руки лежали без дела на подлокотниках кресла, а его верная маленькая собачка лежала у его ног.