" Pollyanna , " he began at once . " I 've been trying all night to puzzle out what you meant by all that , yesterday -- about my wanting your Aunt Polly 's hand and heart here all those years . What did you mean ? "
"Поллианна", - сразу начал он. "Я всю ночь пытался разгадать, что ты имел в виду вчера, говоря о том, что я все эти годы хотел руки и сердца твоей тети Полли. Что ты имел в виду?"