" Well , I suppose it ' got in ' through the bevelled edge of that glass thermometer in the window , " he said wearily . " The sun should n't strike it at all but it does in the morning . "
"Ну, я полагаю, что он "проник" через скошенный край стеклянного термометра в окне", - устало сказал он. "Солнце вообще не должно светить, но оно светит по утрам".
