Элинор Портер

" Pollyanna , what does all this mean ? " demanded Aunt Polly , hurriedly removing her hat , and trying to smooth back her disordered hair .

"Поллианна, что все это значит?" - потребовала тетя Полли, поспешно снимая шляпу и пытаясь пригладить растрепанные волосы.