As before Pollyanna went to the side door . This time she rang the bell -- her fingers were not stiff to-day from a tight clutch on a bunch of keys .
Как и прежде, Поллианна направилась к боковой двери. На этот раз она позвонила в колокольчик — ее пальцы сегодня не затекли от того, что она крепко сжимала связку ключей.
