" Very well , Pollyanna , " she said at last , still in that queer voice , so unlike her own ; " you may you may take the jelly to Mr. Pendleton as your own gift . But understand : I do not send it . Be very sure that he does not think I do ! "
"Очень хорошо, Поллианна, - сказала она наконец все тем же странным голосом, так непохожим на ее собственный, - ты можешь, ты можешь отнести желе мистеру Пендлетону в качестве собственного подарка. Но поймите: я его не отправляю. Будьте очень уверены, что он не думает, что я знаю!"