" Tell Dr. Chilton that John Pendleton is at the foot of Little Eagle Ledge in Pendleton Woods with a broken leg , and to come at once with a stretcher and two men . He 'll know what to do besides that . Tell him to come by the path from the house . "
"Скажите доктору Чилтону, что Джон Пендлтон находится у подножия уступа Литтл Игл в Пендлтонском лесу со сломанной ногой, и чтобы он немедленно пришел с носилками и двумя мужчинами. Он будет знать, что делать, кроме этого. Скажи ему, чтобы шел по тропинке от дома."
