" Of course you are n't ! But you must n't blame auntie , " appealed Pollyanna . " Probably I did n't do the introducing right , anyhow ; and I reckon I did n't tell her much who you were . She is good and kind , really -- she 's always been ; but I probably did n't explain it right . I do wish I could find some place for you , though ! "
"Конечно, это не так! Но ты не должна винить тетю, - возразила Поллианна. "Возможно, я все равно неправильно представил ее, и я думаю, что не очень-то рассказал ей, кто вы такой. Она хорошая и добрая, на самом деле — она всегда была такой; но я, наверное, неправильно это объяснил. Хотя мне бы очень хотелось найти для тебя какое-нибудь местечко!"
