" Oh , I know just the place for you , " she cried . " Aunt Polly 'll take you -- I know she will ! Did n't she take me ? And did n't she take Fluffy and Buffy , when they did n't have any one to love them , or any place to go ? -- and they 're only cats and dogs . Oh , come , I know Aunt Polly 'll take you ! You do n't know how good and kind she is ! "
"О, я знаю как раз подходящее для тебя место", - воскликнула она. "Тетя Полли возьмет тебя — я знаю, она возьмет! Разве она не забрала меня? И разве она не забрала Флаффи и Баффи, когда у них не было никого, кто бы их любил, и им некуда было пойти? — и это всего лишь кошки и собаки. О, пойдем, я знаю, тетя Полли возьмет тебя с собой! Ты не представляешь, какая она хорошая и добрая!"
