" I have to be , " retorted Pollyanna calmly , " else I could n't find out a thing about you . If you 'd talk more I would n't talk so much . "
"Я должна быть такой, - спокойно возразила Поллианна, - иначе я ничего не смогла бы о тебе узнать. Если бы ты говорил больше, я бы не говорил так много".