" Nancy , Nancy , just see this dear little kitty that Aunt Polly is going to bring up along with me ! " And Aunt Polly , in the sitting room -- who abhorred cats -- fell back in her chair with a gasp of dismay , powerless to remonstrate .
"Нэнси, Нэнси, только посмотри на эту милую маленькую кошечку, которую тетя Полли собирается воспитывать вместе со мной!" И тетя Полли в гостиной, которая ненавидела кошек, откинулась на спинку стула со вздохом отчаяния, бессильная возразить.
