Pollyanna picked up the chair " Yes 'm ; I know I banged ' em -- those doors , " she admitted cheerfully . " You see I 'd just found out about the room , and I reckon you 'd have banged doors if -- " Pollyanna stopped short and eyed her aunt with new interest . " Aunt Polly , DID you ever bang doors ? "
Поллианна подняла стул: "Да, я знаю, что хлопнула ими — этими дверями", - весело призналась она. "Видите ли, я только что узнала об этой комнате, и я думаю, вы бы хлопнули дверями, если бы..." Поллианна резко остановилась и посмотрела на свою тетю с новым интересом. "Тетя Полли, ты когда-нибудь хлопала дверьми?"