One by one the July days passed . To Pollyanna , they were happy days , indeed . She often told her aunt , joyously , how very happy they were . Whereupon her aunt would usually reply , wearily :
Один за другим проходили июльские дни. Для Поллианны это были действительно счастливые дни. Она часто радостно рассказывала своей тете, как они были очень счастливы. На что ее тетя обычно отвечала устало: