Элинор Портер

" Well , what if it is ? " snapped the sick woman . " I need n't stay in the dark all my life , if I am sick , need I ? "

"Ну, а что, если это так?" - рявкнула больная женщина. "Мне не нужно оставаться в темноте всю свою жизнь, если я болен, не так ли?"