" There just is n't anything to be glad about , that I can see , " she said aloud ; " unless -- it 's to be glad when the duty 's done ! " Whereupon she laughed suddenly .
"Я вижу, что просто нечему радоваться, — сказала она вслух, - если только... это не значит радоваться, когда долг выполнен!" После чего она внезапно рассмеялась.
