In the hot little attic room Pollyanna dropped herself on to one of the straight-backed chairs . To her , existence loomed ahead one endless round of duty .
В душной комнатушке на чердаке Поллианна опустилась на один из стульев с прямой спинкой. Для нее существование маячило впереди одним бесконечным кругом обязанностей.
