Pollyanna sighed now -- she believed she was going to hate that word -- duty " Aunt Polly , please , " she called wistfully , " is n't there ANY way you can be glad about all that -- duty business ? "
Теперь Поллианна вздохнула — она думала, что возненавидит это слово — долг "Тетя Полли, пожалуйста", — тоскливо позвала она, - "неужели ты никак не можешь порадоваться всему этому - долгу?"