" Why , it 's a game . Father told it to me , and it 's lovely , " rejoined Pollyanna . " We 've played it always , ever since I was a little , little girl . I told the Ladies ' Aid , and they played it -- some of them . "
"Ну, это же игра. Отец рассказал мне об этом, и это прекрасно, - ответила Поллианна. "Мы играли в нее всегда, с тех пор, как я была маленькой, маленькой девочкой. Я сказал Дамской помощи, и они сыграли в нее — некоторые из них".