Pollyanna relaxed visibly . " Oh , that 's all right , then . " There was a moment 's silence , then she went on brightly : " And do you know ? I 'm glad , after all , that she did n't come to meet me ; because now I 've got HER still coming , and I 've got you besides . "
Поллианна заметно расслабилась. "О, тогда все в порядке". На мгновение воцарилось молчание, затем она весело продолжила: "А ты знаешь? В конце концов, я рад, что она не пришла меня встречать, потому что теперь ОНА все еще идет ко мне, а кроме того, у меня есть ты".
