A few months after I ’ d left Indonesia , I returned to visit loved ones and to celebrate the Christmas and New Year ’ s holiday . My flight landed in Bali only two hours after Southeast Asia was struck by a tsunami of staggering destruction . Acquaintances all over the world contacted me immediately , concerned about the safety of my Indonesian friends . People seemed particularly consumed with this worry : " Are Wayan and Tutti OK ? " The answer is that the tsunami did not impact Bali in any way whatsoever ( aside from emotionally , of course ) and I found everybody safe and sound . Felipe was waiting for me at the airport ( the first of many times we would be meeting each other at various airports ) . Ketut Liyer was sitting on his porch , same as ever , making medicine and meditations . Yudhi had recently taken work playing guitar in some fancy local resort and was doing well . And Wayan ’ s family was living happily in their beautiful new house , far away from the dangerous coastline , sheltered high in the rice terraces of Ubud .
Через несколько месяцев после того, как я покинул Индонезию, я вернулся, чтобы навестить близких и отпраздновать Рождество и Новый год. Мой самолет приземлился на Бали всего через два часа после того, как Юго-Восточную Азию обрушилось ошеломляющее разрушительное цунами. Знакомые со всего мира немедленно связались со мной, обеспокоенные безопасностью моих индонезийских друзей. Люди, казалось, были особенно поглощены этим беспокойством: «В порядке ли Вайан и Тутти?» Ответ в том, что цунами никак не повлияло на Бали (кроме эмоционального, конечно), и я нашел всех живыми и невредимыми. Фелипе ждал меня в аэропорту (первый раз из многих, когда мы встречались в разных аэропортах). Кетут Лиер, как и всегда, сидел на своем крыльце, готовя лекарства и медитируя. Юдхи недавно устроился на работу игрой на гитаре на каком-то модном местном курорте и преуспел. А семья Ваяна счастливо жила в своем прекрасном новом доме, вдали от опасной береговой линии, укрытой высоко на рисовых террасах Убуда.