Элизабет Гилберт


Элизабет Гилберт

Отрывок из произведения:
Ешь, молись, люби / Eat, pray, love B2

Then came the most difficult part . " Show me your shame , " I asked my mind . Dear God , the horrors that I saw then . A pitiful parade of all my failings , my lies , my selfishness , jealousy , arrogance . I didn ’ t blink from any of it , though . " Show me your worst , " I said . When I tried to invite these units of shame into my heart , they each hesitated at the door , saying , " No - you don ’ t want me in there … don ’ t you know what I did ? " and I would say , " I do want you . Even you . I do . Even you are welcome here . It ’ s OK . You are forgiven . You are part of me . You can rest now . It ’ s over . "

Затем наступило самое сложное. «Покажи мне свой стыд», — попросил я свой разум. Боже мой, какие ужасы я тогда увидел. Жалкий парад всех моих недостатков, моей лжи, моего эгоизма, зависти, высокомерия. Однако я не моргнул от всего этого. «Покажи мне свое худшее», — сказал я. Когда я попытался пригласить эти единицы стыда в свое сердце, каждый из них колебался у двери, говоря: «Нет, ты не хочешь, чтобы я был там… разве ты не знаешь, что я сделал?» и я бы сказал: «Я хочу тебя. Даже тебя. Я хочу. Даже тебе здесь рады. Все в порядке. Ты прощен. Ты часть меня. Теперь ты можешь отдохнуть. Все кончено».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому