Then I walk away from my friend , aware that she is watching me but refusing to turn around and look back at her . All the way home , I ’ m offering up to God the weirdest prayer : " Please , let it be true that she ’ s been bullshitting me . " Because if she wasn ’ t bullshitting , if she ’ s genuinely incapable of finding herself a place to live despite an $ 18 , 000 cash infusion , then we ’ re in really big trouble here and I don ’ t know how this woman is ever going to pull herself out of poverty . But if she was bullshitting me , then in a way it ’ s a ray of hope
Затем я отхожу от подруги, понимая, что она наблюдает за мной, но отказываюсь обернуться и посмотреть на нее. По дороге домой я возношу Богу самую странную молитву: «Пожалуйста, пусть это правда, что она меня обманывала». Потому что, если она не врет, если она действительно неспособна найти себе жилье, несмотря на вливание в 18 000 долларов наличными, то у нас здесь действительно большие проблемы, и я не знаю, как эта женщина когда-нибудь сможет выбраться из нее. бедности. Но если она мне врала, то это в каком-то смысле луч надежды
