Элизабет Гилберт


Элизабет Гилберт

Отрывок из произведения:
Ешь, молись, люби / Eat, pray, love B2

I ’ m not sure what I want . I do know that there ’ s a part of me which has always wanted to hear a man say , " Let me take care of you forever , " and I have never heard it spoken before . Over the last few years , I ’ d given up looking for that person , learned how to say this heartening sentence to myself , especially in times of fear .

Я не уверен, чего хочу. Я знаю, что есть часть меня, которая всегда хотела услышать, как мужчина говорит: «Позволь мне заботиться о тебе вечно», и я никогда раньше не слышал этого. За последние несколько лет я перестал искать этого человека и научился говорить себе эту ободряющую фразу, особенно во времена страха.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому