Am I centered enough now to be the center of somebody else ’ s life ? But when I finally brought up the topic with him one night , he said , " Have I asked you to be that person , darling ? Have I asked you to be the center of my life ? "
Достаточно ли я сосредоточен сейчас, чтобы быть центром чьей-то жизни? Но когда однажды вечером я, наконец, поднял с ним эту тему, он сказал: «Я просил тебя быть этим человеком, дорогая? Я просил тебя быть центром моей жизни?»