He was bored in Bali before . He was languid and killing time , a character from a Graham Greene novel . That indolence stopped the moment we were introduced . Now that we ’ re together , I get to hear Felipe ’ s version of how we met , a delicious story I never tire of hearing - about how he saw me at the party that night , standing with my back to him , and how I did not even need to turn my head and show him my face before he had realized somewhere deep in his gut , " That is my woman . I will do anything to have that woman . "
Раньше ему было скучно на Бали. Он был томным и убивающим время персонажем романа Грэма Грина. Эта праздность прекратилась в тот момент, когда нас представили. Теперь, когда мы вместе, я могу услышать версию Фелипе о том, как мы встретились, восхитительную историю, которую я никогда не устану слушать, о том, как он увидел меня на вечеринке той ночью, стоящей к нему спиной, и как я этого не сделал. даже мне нужно повернуть голову и показать ему свое лицо, прежде чем он поймет где-то глубоко в глубине души: «Это моя женщина. Я сделаю все, чтобы заполучить эту женщину».
