Элизабет Гилберт


Элизабет Гилберт

Отрывок из произведения:
Ешь, молись, люби / Eat, pray, love B2

This is where Yudhi bought the sunglasses he ’ s wearing right now ; this is where I bought the sandals I ’ m wearing . This is where I first had dinner with my ex - husband ; this is where Yudhi met his wife . This is the best Vietnamese food in the city , this is the best bagel , this is the best noodle shop ( " No way , homo - this is the best noodle shop " ) . I sketch out my old Hell ’ s Kitchen neighborhood and Yudhi says , " I know a good diner up there . "

Здесь Юдхи купил солнцезащитные очки, которые он сейчас носит; здесь я купил сандалии, которые сейчас ношу. Здесь я впервые пообедала со своим бывшим мужем; здесь Юдхи встретил свою жену. Это лучшая вьетнамская еда в городе, это лучший бублик, это лучший магазин лапши («Нет, гомо, это лучший магазин лапши»). Я зарисовываю свой старый район «Адская кухня», и Юдхи говорит: «Я знаю там хорошую закусочную».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому