Sometimes we discover calm stretches of blue ocean and we swim all day , permitting each other to start drinking beer at 10 : 00 AM ( " Dude - it ’ s medicinal " ) . We make friends with everyone we encounter . Yudhi is the kind of guy who - when he ’ s walking down the beach and he sees a man building a boat - will stop and say , " Wow ! Are you building a boat ? " And his curiosity is so perfectly winning that the next thing you know we ’ ve been invited to come live with the boat - builder ’ s family for a year .
Иногда мы обнаруживаем спокойные участки голубого океана и плаваем целый день, разрешая друг другу начать пить пиво в 10 утра («Чувак, это лекарство»). Мы дружим со всеми, кого встречаем. Юдхи из тех парней, которые, идя по пляжу и увидев человека, строящего лодку, останавливаются и говорят: «Ух ты! Ты лодку строишь?» И его любопытство настолько побеждает, что следующее, что вы знаете, нас пригласили на год пожить в семье судостроителя.