Twice now , dropping me off in front of my house and saying goodnight , Felipe has reached across the car to give me a goodnight kiss , and twice now I ’ ve done the same thing - allowing myself to be pulled into him , but then ducking my head at the last moment and tucking my cheek up against his chest . There , I let him hold me for a while . Longer than is necessarily merely friendly
Дважды Фелипе, высадив меня перед моим домом и пожелав спокойной ночи, протянул руку через машину, чтобы поцеловать меня на ночь, и дважды я сделала то же самое – позволила себе втянуться в него, но затем уклонилась. мою голову в последний момент и прижав щеку к его груди. Там я позволил ему подержать меня некоторое время. Дольше, чем обязательно, просто дружелюбно
