I like the fact that he was faithfully married for almost twenty years before his marriage deteriorated for its own multicomplicated plethora of reasons . I like the fact that he has already raised children , and that he raised them well , and that they love him . I like that he was the parent who stayed home and tended to his children when they were little , while his Australian wife pursued her career . ( A good feminist husband , he says , " I wanted to be on the correct side of social history . " ) I like his natural Brazilian over - the - top displays of affection . ( When his Australian son was fourteen years old , the boy finally had to say , " Dad , now that I ’ m fourteen , maybe you shouldn ’ t kiss me on the mouth anymore when you drop me off at school . " ) I like the fact that Felipe speaks four , maybe more , languages fluently . ( He keeps claiming he doesn ’ t speak Indonesian , but I hear him talking it all day long . ) I like that he ’ s traveled through over fifty countries in his life , and that he sees the world as a small and easily managed place . I like the way he listens to me , leaning in , interrupting me only when I interrupt myself to ask if I am boring him , to which he always responds , " I have all the time in the world for you , my lovely little darling . " I like being called " my lovely little darling . " ( Even if the waitress gets it , too . )
Мне нравится тот факт, что он был верно женат почти двадцать лет, прежде чем его брак распался по множеству сложных причин. Мне нравится, что он уже вырастил детей, и что он их хорошо воспитал, и что они его любят. Мне нравится, что он был родителем, который оставался дома и присматривал за своими детьми, когда они были маленькими, в то время как его австралийская жена продолжала свою карьеру. (Хороший муж-феминист, говорит он: «Я хотел быть на правильной стороне социальной истории».) Мне нравится его естественная бразильская чрезмерная привязанность. (Когда его австралийскому сыну исполнилось четырнадцать лет, мальчику наконец пришлось сказать: «Папа, теперь, когда мне четырнадцать, может быть, тебе больше не следует целовать меня в губы, когда подвозишь меня в школу».) Мне нравится тот факт, что Фелипе свободно говорит на четырех, а может и больше, языках. (Он продолжает утверждать, что не говорит по-индонезийски, но я слышу, как он говорит на нем целый день.) Мне нравится, что за свою жизнь он объездил более пятидесяти стран и видит мир как маленькое и легко управляемое место. Мне нравится, как он меня слушает, наклоняется и перебивает меня только тогда, когда я прерываю себя, чтобы спросить, не утомляю ли я его, на что он всегда отвечает: «У меня есть все время мира для тебя, мой милый маленький дорогой. " Мне нравится, когда меня называют «моя милая маленькая дорогая». (Даже если официантка тоже это понимает.)
