Элизабет Гилберт


Элизабет Гилберт

Отрывок из произведения:
Ешь, молись, люби / Eat, pray, love B2

I can barely sleep at all this night , so unaccustomed to these odd hours , the dance music still thrumming in my head , my hair smelling of cigarettes , my stomach protesting the alcohol . I doze a bit , then wake as the sun comes up , just as I am accustomed to . Only this morning I am not rested and I am not at peace and I ’ m in no condition whatsoever for meditation . Why am I so agitated ? I had a nice night , didn ’ t I ? I got to meet some interesting people , got to dress up and dance around , had flirted with some men …

Я почти не могу спать этой ночью, настолько отвык от этих странных часов, танцевальная музыка все еще звучит в моей голове, мои волосы пахнут сигаретами, мой желудок протестует от алкоголя. Я немного подремываю, а затем просыпаюсь с восходом солнца, как я привык. Только сегодня утром я не отдохнул, не спокоен и совершенно не в состоянии медитировать. Почему я так взволнован? Я хорошо провел ночь, не так ли? Мне удалось познакомиться с интересными людьми, нарядиться и потанцевать, пофлиртовать с мужчинами…

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому