That ’ s when I met the guy named Ian . Oh , I really liked this guy . Right away I really liked him . He was very good - looking , in a kind of Sting - meets - Ralph - Fiennes ’ s - younger - brother sort of way . He was Welsh , so he had that lovely voice . He was articulate , smart , asked questions , spoke to my friend Stefania in the same baby Italian that I speak . It turned out that he was the drummer in this reggae band , that he played bongos . So I made a joke that he was a " bonga - leer , " like those guys in Venice , but with percussion instead of boats , and somehow we hit it off , started laughing and talking .
Именно тогда я встретил парня по имени Ян. О, мне очень понравился этот парень. Он мне сразу очень понравился. Он был очень красив, в стиле Стинга и младшего брата Рэйфа Файнса. Он был валлийцем, поэтому у него был такой прекрасный голос. Он был красноречив, умен, задавал вопросы, говорил с моей подругой Стефанией на том же детском итальянском языке, на котором говорю я. Оказалось, что он был барабанщиком в этой регги-группе и играл на бонго. Я пошутил, что он «бонга-лир», как те ребята в Венеции, но с ударными, а не с лодками, и как-то мы нашли общий язык, начали смеяться и разговаривать.
