The first time the cruise ship sailed into New York Harbor , Yudhi stayed up all night , perched on the highest deck , watching the city skyline appear over the horizon , heart hammering with excitement . Hours later , he got off the ship in New York and hailed a yellow cab , just like in the movies . When the recent African immigrant driving the taxi asked where he ’ d like to go , Yudhi said , " Anywhere , man - just drive me around . I want to see everything . " A few months later the ship came to New York City again , and this time Yudhi disembarked for good . His contract was up with the cruise line and he wanted to live in America now .
Когда круизный лайнер впервые зашел в гавань Нью-Йорка, Юдхи не спал всю ночь, сидя на самой высокой палубе, наблюдая, как силуэт города появляется из-за горизонта, и сердце колотилось от волнения. Через несколько часов он сошел с корабля в Нью-Йорке и поймал желтое такси, как в кино. Когда недавний африканский иммигрант, водивший такси, спросил, куда бы он хотел поехать, Юдхи ответил: «Куда угодно, чувак, просто покатай меня. Я хочу все увидеть». Несколько месяцев спустя корабль снова прибыл в Нью-Йорк, и на этот раз Юдхи высадился навсегда. Его контракт с круизной компанией истек, и теперь он хотел жить в Америке.