I had my hands clasped behind my back as I was standing there , and she came up behind me and took one of my hands in hers . She fumbled through my hand like she was trying to untumble the combination on a lock and she found my index finger . Then she wrapped her whole big , hard fist around that finger and gave me this deep , long squeeze . I could feel her love pulsing through her power grip , right up into my arm and all the way down into my guts . Then she dropped my hand and limped away arthritically , saying not a single word , continuing her sweeping as though nothing had happened . While I stood there quietly drowning in two rivers of happiness at the same time .
Я стоял там, сцепив руки за спиной, а она подошла ко мне сзади и взяла одну из моих рук в свою. Она порылась в моей руке, словно пытаясь разгадать комбинацию на замке, и нашла мой указательный палец. Затем она обхватила этот палец всем своим большим, твердым кулаком и крепко сжала меня. Я чувствовал, как ее любовь пульсирует через ее силовую хватку, прямо в мою руку и вниз, в мои кишки. Потом она уронила мою руку и, пораженная артритом, захромала прочь, не говоря ни слова, продолжая подметать, как ни в чем не бывало. Пока я стояла тихонько тону в двух реках счастья одновременно.
