Ketut held him tenderly , placed a palm on the child ’ s forehead , shut his eyes . He then placed a palm on the boy ’ s belly , shut his eyes again . He was smiling and speaking gently to the child the whole time . The examination was quickly over . Ketut handed the boy back to his parents , and the people left soon after with a prescription and some holy water . Ketut told me he ’ d asked the parents about the circumstances of the boy ’ s birth and had discovered the child had been born under a bad star and on a Saturday - a day of birth which contains elements of potentially bad spirits , like crow spirit , owl spirit , rooster spirit ( this is what makes the child a fighter ) and puppet spirit ( this is what ’ s causing his dizziness ) . But it was not all bad news . Being born on Saturday , the boy ’ s body also contained rainbow spirit and butterfly spirit , and these could be strengthened . A series of offerings would have to be made and the child would be brought into balance once more .
Кетут нежно обнял его, положил ладонь на лоб ребенка, закрыл глаза. Затем он положил ладонь мальчику на живот и снова закрыл глаза. Он все время улыбался и нежно разговаривал с ребенком. Обследование быстро закончилось. Кетут передал мальчика родителям, и вскоре люди ушли с рецептом и святой водой. Кетут рассказал мне, что спрашивал родителей об обстоятельствах рождения мальчика и обнаружил, что ребенок родился под плохой звездой и в субботу — день рождения, который содержит элементы потенциально злых духов, таких как дух вороны, совы. дух, дух петуха (это то, что делает ребенка бойцом) и дух марионетки (это то, что вызывает у него головокружение). Но это были не все плохие новости. Тело мальчика, родившегося в субботу, также содержало дух радуги и дух бабочки, и их можно было усилить. Придется сделать серию подношений, и ребенок снова придет в равновесие.
