Элизабет Гилберт


Элизабет Гилберт

Отрывок из произведения:
Ешь, молись, люби / Eat, pray, love B2

" You can do Yoga , " he says , " but Yoga too hard . " Here , he contorts himself in a cramped lotus position and squinches up his face in a comical and constipated - looking effort . Then he breaks free and laughs , asking , " Why they always look so serious in Yoga ? You make serious face like this , you scare away good energy . To meditate , only you must smile . Smile with face , smile with mind , and good energy will come to you and clean away dirty energy . Even smile in your liver . Practice tonight at hotel . Not to hurry , not to try too hard . Too serious , you make you sick . You can calling the good energy with a smile . All finish for today . See you later , alligator . Come back tomorrow . I am very happy to see you , Liss . Let your conscience be your guide . If you have Western friends come to visit Bali , bring them to me for palm - reading . I am very empty in my bank since the bomb . "

«Вы можете заниматься йогой, — говорит он, — но йога слишком сложна». Здесь он корчится в позе лотоса и сморщивает лицо в комичном усилии, напоминающем запор. Затем он вырывается на свободу и смеется, спрашивая: «Почему в йоге они всегда выглядят такими серьезными? Ты делаешь такое серьезное лицо, ты отпугиваешь хорошую энергию. Чтобы медитировать, только ты должен улыбаться. Улыбайся лицом, улыбайся умом и хорошо Энергия придет к вам и очистит грязную энергию. Даже улыбнитесь своей печени. Практикуйтесь сегодня вечером в отеле. Не спешите, не старайтесь слишком сильно. Слишком серьезно, вас тошнит. Вы можете вызвать хорошую энергию с улыбкой. На сегодня все закончено. Увидимся позже, аллигатор. Возвращайся завтра. Я очень рада тебя видеть, Лисс. Пусть твоя совесть будет твоим проводником. Если у тебя есть друзья с Запада, которые приехали на Бали, приведи их ко мне для чтения по ладони. ...У меня очень пусто в банке после взрыва бомбы».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому