( Their poverty puts them in stark opposition to the richer family from the capital city of Denpesar who will come to see Ketut later in the afternoon , the mother balancing on her head a three - tiered basket filled with fruit and flowers and a roasted duck - a headgear so magnificent and impressive that Carmen Miranda would have bowed down in humility before it . )
(Их бедность ставит их в резкое противоречие с более богатой семьей из столицы Денпесара, которая приедет навестить Кетут ближе к вечеру, мать балансирует на голове трехъярусную корзину, наполненную фруктами и цветами, а также жареную утку. головной убор настолько великолепный и впечатляющий, что Кармен Миранда склонилась бы перед ним в смирении.)