Элизабет Гилберт


Элизабет Гилберт

Отрывок из произведения:
Ешь, молись, люби / Eat, pray, love B2

It has been estimated that a typical Balinese woman spends one - third of her waking hours either preparing for a ceremony , participating in a ceremony or cleaning up after a ceremony . Life here is a constant cycle of offerings and rituals . You must perform them all , in correct order and with the correct intention , or the entire universe will fall out of balance . Margaret Mead wrote about " the incredible busy - ness " of the Balinese , and it ’ s true - there is rarely an idle moment in a Balinese compound . There are ceremonies here which must be performed five times a day and others that must be performed once a day , once a week , once a month , once a year , once every ten years , once every hundred years , once every thousand years . All these dates and rituals are kept organized by the priests and holy men , who consult a byzantine system of three separate calendars .

Подсчитано, что типичная балийская женщина тратит одну треть своего времени бодрствования на подготовку к церемонии, участие в церемонии или уборку после церемонии. Жизнь здесь представляет собой постоянный цикл подношений и ритуалов. Вы должны выполнять их все в правильном порядке и с правильным намерением, иначе вся вселенная выйдет из равновесия. Маргарет Мид писала о «невероятной занятости» балийцев, и это правда: в балийском поселке редко бывает время простоя. Здесь есть церемонии, которые нужно совершать пять раз в день, а есть и другие, которые нужно совершать раз в день, раз в неделю, раз в месяц, раз в год, раз в десять лет, раз в сто лет, раз в тысячу лет. Все эти даты и ритуалы организованы священниками и святыми, которые руководствуются византийской системой трех отдельных календарей.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому